Use your Ankor’d work account. There is no separate CRM password — access follows your Microsoft 365 sign-in and MFA.
Continue with MicrosoftOnly accounts in the Ankor’d tenant can sign in. The CRM reads your mail and SharePoint files as you, so you will never see anything in here that you cannot already see in Microsoft 365.